Deze tekst is automatisch vertaald.
Ons huis is ideaal gelegen, op de hoogten van La Ciotat, ver van het drukke verkeer en toch slechts 5 minuten van de zandstranden en 10 minuten van de baaien van Mugel en Figuerolles.
Vanuit de woning loopt u zo naar enkele kleine buurtwinkels zoals een kleine supermarkt, een bakker en een apotheek. Op slechts 3 minuten rijden vindt u een winkelgebied.
Dankzij een bushalte vlakbij het huis kunt u desgewenst zonder auto reizen.
Je hebt ook toegang tot de zachte route; deze aangename historische wandeling die een deel van de stad doorkruist. Een pad dat voor iedereen toegankelijk is en in de schaduw ligt: https://www.departement13.fr/nous-decouvert/echappee-belle/la-voie-douce-en-famille-a-la-ciotat/
Voor wandelliefhebbers is hier een link die u wellicht interesseert: https://www.destinationlaciotat.com/profiter/loisirs-en-plein-air/les-randonnees/
La Ciotat biedt tal van nautische, culturele en sportieve activiteiten.
Verschillende omliggende steden zijn een bezoek waard en dankzij de directe toegang tot de snelweg kunt u ervan genietengemakkelijk.
Wij raden u aan om aan het eind van de dag een wandeling te maken rond de oude haven, waar u een avondmarkt en vele restaurants vindt.
Uiteraard kunnen wij u adviseren over bezienswaardigheden of activiteiten die u kunt doen. Bij aankomst in het huis staan de documenten van het VVV-kantoor tot uw beschikking.Idéalement située, notre maison se trouve sur les hauteurs de La Ciotat, loin de la circulation dense et pourtant à 5min seulement des plages de sable et 10min des calanques du Mugel et Figuerolles.
Depuis la maison, vous pourrez accéder à pied à quelques petits commerces de proximité comme un petit supermarché, une boulangerie et une pharmacie. A seulement 3 minutes en voiture, vous trouverez une zone commerciale.
Un arrêt de bus proche de la maison vous permettra de circuler sans utiliser la voiture si vous le souhaitez.
Il vous sera aussi possible d'accéder à la voie douce ; cette agréable promenade historique qui traverse une partie de la ville. Un sentier accessible à tous et ombragé : https://www.departement13.fr/nous-decouvrir/echappee-belle/la-voie-douce-en-famille-a-la-ciotat/
Pour les amateurs de randonnée, voici un lien qui pourrait vous intéresser : https://www.destinationlaciotat.com/profiter/loisirs-en-plein-air/les-randonnees/
La Ciotat propose de nombreuses activités nautiques, culturelles mais aussi sportives.
Plusieurs villes alentours sont à visiter et l'accès proche de l'autoroute vous permettra d'en profiter facilement.
Nous vous recommandons de promener en fin de journée sur le port vieux, sur lequel vous trouverez un marché nocturne et de nombreux restaurants.
Nous pourrons évidemment vous conseillers sur les lieux à visiter ou les activités à faire. Des documents fournis par l'office du tourisme seront à votre disposition à votre arrivée dans la maison.
Reactie van de verhuurder, 08/09/23 :
Hartelijk dank, uw opmerkingen zijn waardevol voor ons.
Ons voornaamste doel is om onze huurders een goede vakantie te bezorgen en dat begint bij het comfort van de accommodatie...
Wij wensen u veel succes en zien u graag weer terug.
Maria en Florent
Merci beaucoup, vos commentaires sont précieux pour nous.
Notre objectif premier est de permettre à nos locataires de passer de bonnes vacances et ça commence par le confort du logement...
Nous vous souhaitons bonne continuation et au plaisir de vous revoir.
Marie et Florent
Reactie van de verhuurder, 08/09/23 :
Bedankt dat u de tijd heeft genomen om een reactie op onze advertentie achter te laten, dit stelt ons gerust in het idee om de ervaring voor een derde jaar te herhalen.
Wij vinden het leuk om elke week nieuwe gezinnen te mogen verwelkomen en u bent van harte welkom als u terug wilt komen.
Zorg ondertussen goed voor jezelf.
Marie en Florent
Merci d'avoir prit le temps de laisser un commentaire sur notre annonce, cela nous conforte dans l'idée de réitérer l'expérience une troisième année.
Nous prenons plaisir à accueillir de nouvelles familles chaque semaines et vous serez les bienvenus si vous souhaitez revenir.
En attendant, prenez soin de vous.
Marie et Florent
Zeer goed gelegen.
Eigenaars erg vriendelijk en reageren op verzoeken.
Reactie van de verhuurder, 08/09/23 :
Hartelijk dank voor uw reactie. Het zal onze toekomstige huurders in staat stellen zichzelf met vertrouwen te projecteren.
We hopen dat het goed gaat met je kleine gezin en kijken ernaar uit je weer te zien.
Maria en Florent
Un grand merci pour votre commentaire. Il permettra à nos futurs locataires de se projeter en toute confiance.
Nous espérons que votre petite famille se porte bien, au plaisir de vous revoir.
Marie et Florent
Deze vakantiewoning heeft geen opmerkingen gekregen met een cijfer lager dan 4 op een totaal van 5, en ook geen alert.
De Kwaliteitsservice : betrouwbaarheid staat voorop
De Kwaliteitsservice stelt zich ten doel om te zorgen dat de advertenties zeer betrouwbaar zijn en dat de huurders tevreden zijn.
De Kwaliteitsservice MediaVakanties.com :