Deze tekst is automatisch vertaald.
WEGENS VEILIGHEIDSVOORWAARDEN MET BETREKKING TOT COVID 19, zal HET ZWEMBAD, dat normaliter gedeeld wordt met de bewoners van de naburige woning, dit jaar enkel bewoond worden door mensen van dezelfde groep tegelijk, en dit op verschillende tijdstippen. Dit om na elke passage van een groep de plaatsen te kunnen ontsmetten. Onze excuses voor dit ongemak, maar het is voor uw welzijn.
MET ZIJN ZWEMBAD Gelegen in een vrijstaand gebouw, en GEOPEND VAN HALF APRIL TOT HET EINDE VAN DE HERFSTVAKANTIE, zal dit charmante huis identiek gerenoveerd voor 7 personen en een kind (slaapkamer 3) u bekoren.
Een petanquebaan staat tot uw beschikking. Vergeet niet je ballen mee te nemen.
Veel boeken en bordspellen zullen u vermaken.
Buiten de schoolvakanties, mogelijkheid om 2 nachten te huren op het WE 380 ?.
Karaktervolle set waar u graag zult ontspannen op het gesloten en beveiligde terras. Rust van het platteland. Dicht bij het bos van de Vogezen waar u prachtige wandelingen kunt maken,
paddenstoelen plukken, mountainbikeroutes ter plaatse.
In de winter sneeuwschoentochten, rodelen ter plaatse Skipistes 45 MN vanweg.
IN DE ZOMER profiteert u van een zwembad van 10 mx 5,25 waarvan het water wordt verwarmd van half april tot oktober in een zeer aangenaam en ruim gebouw (160 m2) dat u op VERSCHILLENDE TIJDEN zult delen met de BEWONERS VAN DE BUURTWONING. VERGEET NIET uw badhanddoek mee te nemen.
als we door slecht weer het zwembad niet kunnen openen op de aangegeven data, kunnen we niet verantwoordelijk worden gehouden en zullen we geen enkel verzoek om schadevergoeding voor deze gang van zaken accepteren.
Om u nog beter van dienst te zijn, zijn de bedden bij aankomst opgemaakt, liggen handdoeken (badlaken, badhanddoek en washandje) en huishoudlinnen (tafelkleed, servet, keukenhanddoeken en handdoeken) gratis ter beschikking. deze Service is bij de prijs inbegrepen. IS OOK INBEGREPEN in de prijs: EINDSCHOONMAAK
Voor mensen met jonge kinderen biedt een babysitter aan om ze ter plaatse te houden (prijs te maken met haar).
afgesloten ruimte beschikbaar voor MOTO OF FIETS.
DROGER beschikbaar.EN RAISON DES CONDITIONS DE SECURITE LIEES AU COVID 19, LA PISCINE, qui normalement est partagée avec les occupants du logis voisin, ne sera occupée cette année que par les personnes d'un même groupe à la fois, et ce à des moments différents. Ceci, afin de pouvoir désinfecter les lieux aprés chaque passage d'un groupe. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour ce désagrément, mais c'est pour votre bien être.
Avec SA PISCINE Située dans un bâtiment indépendant, et OUVERTE DE MI AVRIL A FIN VACANCES D'AUTOMNE, cette Maison de charme rénovée à l'identique pour 7 personnes et un enfant (chambre 3) saura vous charmer.
Un terrain de pétanque est à votre disposition. Pensez à apporter vos boules.
Nombreux livres et jeux de société sauront vous divertir.
EN dehors des périodes de vacances scolaires, possibilité de louer pour 2 nuits le W.E 380 €.
Ensemble de caractère où vous aimerez vous détendre sur la terrasse fermée et sécurisée. Calme de la campagne. Proche de la forêt Vosgienne où vous pourrez faire de belles promenades,
cueillette des champignons, circuits VTT sur place.
En hiver, sorties raquettes, luge sur place.Pistes de ski à 45 MN de route.
EN ETE, Vous bénéficierez d'une piscine de 10 m x 5.25 dont l'eau est chauffée de MI avril à octobre dans un bâtiment (160 m2) très agréable et spacieux que vous partagerez avec les OCCUPANTS DU LOGIS VOISIN A DES MOMENTS DIFFERENTS. PENSEZ à apporter votre serviette piscine.
si à cause du mauvais temps, nous ne pouvions pas ouvrir la piscine aux dates indiquées, nous ne saurions être tenus pour responsables, et n'accepterons aucune demande de dédommagement pour cet état de fait.
Pour encore mieux vous servir, les lits sont faits à l'arrivée,le linge de toilette (Drap de bain, serviette de bain et gant de toilette) et le linge de maison (nappe, serviette de table, torchons de cuisine et essuie mains) sont mis à disposition gratuitement. cette Prestation est incluse dans le prix. EST EGALEMENT INCLUS dans le prix : LE MENAGE FINAL
Pour les personnes ayant de jeunes enfants, Une Babby sitter se propose de les garder sur place (tarif à voir avec elle).
local fermé disponible pour MOTO OU VELO.
SECHE LINGE à disposition.
Misschien de volgende keer om het zwembad te testen!
Reactie van de verhuurder, 10/01/19 :
We hebben enorm genoten van je superfamilie met je 3 schattige meiden. Bedankt voor je vriendschap.
Jean Pierre en Chantal R.
Nous avons énormément apprécié votre super famille avec vos 3 adorables filles. Merci à vous pour votre amitié.
Jean Pierre et Chantal R.
Een warm welkom door de eigenaars.
We hebben een onvergetelijk weekend gehad en vooral de kinderen kunnen niet wachten om terug te komen .... Nogmaals bedankt voor je vriendelijkheid, een genot voor de ogen en heel exotisch ...
The Hockey Family ...
Reactie van de verhuurder, 25/10/18 :
Bedankt voor je mooie bericht. Wij houden van wanneer onze vakantiegangers in ons vakantiehuis zijn.
We hopen dat de hockeyspelers hun wedstrijd hebben gewonnen?
Merci pour votre très beau message. Nous aimons quand nos vacanciers se trouvent bien dans notre maison de vacances.
Nous espérons que les hockeyeurs ont gagné leur match?
We brachten hier een heerlijke kerst week met familie.
Reactie van de verhuurder, 16/01/18 :
Gelukkig Nieuwjaar aan u allen en vooral een goede gezondheid.
Wij houden een uitstekend geheugen van uw verblijf bij ons.
Met vriendelijke groet.
Jean Pierre en Chantal
Bonne année à vous tous et surtout une excellente santé.
Nous gardons un excellent souvenir de votre passage parmi nous.
Amicalement.
Jean Pierre et Chantal
Reactie van de verhuurder, 20/09/17 :
Wij houden een uitstekend geheugen van uw verblijf in de Vogezen en u ons medeleven betuigen.
Met vriendelijke groeten
Chantal en Jean Pierre Richard
Nous gardons un excellent souvenir de votre passage dans les Vosges et vous exprimons toute notre sympathie.
Cordialement
Chantal et Jean Pierre Richard
Anne en Jean-Luc en 2 andere stelletjes uit België
Reactie van de verhuurder, 31/05/17 :
Met vriendelijke groeten.
Chantal en Jean-Pierre xervacôte cottage.
Cordialement.
Chantal et Jean-Pierre Gite de xervacôte.
Het zwembad heeft jong en oud blij! De plaats gebruikt om de stress van de regio Parijs en de dagelijkse sleur te vergeten.
Gastheren zeer gastvrij en lachend. Dank aan u!
Wandelingen vanaf het onderdak, fietsen, zwembad, er allemaal!
We kwamen terug blij (en veel herinneringen) en hopen terug te keren.
Gîte heel opmerkelijk voor zijn kwaliteit. Deze prachtige steen en hout perfect gerestaureerd wowed ons met zijn comfort, rust en zeer mooi landschap.
de kinderen veilig zijn heel rustig (speeltoestellen binnen en buiten) en vooral het zwembad.
ideale locatie om de omgeving te bezoeken.
Zou het aanraden zonder voorbehoud.
Reactie van de verhuurder, 02/08/16 :
Hartelijk dank voor uw bericht. Uw verblijf bij ons, bracht ons veel: sympathie, vriendelijkheid, vriendschap van jou. Dat mooie games te maken wij. En je kleine meisjes waren schattig. Liefde voor iedereen.
Chantal en Jean-Pierre
Merci beaucoup pour votre gentil message. Votre passage parmi nous, nous a beaucoup apporté : sympathie, convivialité, amitiés de votre part. Que de belles rencontres nous faisons. Et vos petites filles étaient adorables. Amitiés à tous.
Chantal et Jean-Pierre
Het huis blijft koel en aangenaam in de zomer, het terras biedt een prachtig uitzicht op het platteland. We hebben genoten zonder mate van het verwarmde zwembad tot grote vreugde van ons kleine meisje van drie en een half jaar.
Wat een geluk! We zullen terugkeren met plezier, zeker!
Reactie van de verhuurder, 28/07/16 :
bedankt voor je reactie. Ik hoop dat u van harte welkom terug wanneer u maar wilt. Met vriendelijke groet.
merci pour votre commentaire. Au plaisir de vous accueillir à nouveau quand vous le souhaiterez. Cordialement.
Sterkte: Het verwarmde binnenzwembad, toegankelijk ondanks het slechte weer, groot en klein hebben geprofiteerd!
Om te vernieuwen!
Reactie van de verhuurder, 28/07/16 :
Met vriendelijke groet.
Cordialement.
Groot pluspunt: heel mooi zwembad en zeer vriendelijke eigenaren.
Een remake.
Reactie van de verhuurder, 31/08/15 :
dank u voor uw vriendelijk advies, houden wij een uitstekend geheugen van uw verblijf in de Vogezen en wensen u een goede comeback (grote en jonger !!)
merci pour votre amical avis, nous gardons un excellent souvenir de votre passage dans les Vosges et vous souhaitons une bonne rentrée (grands et plus jeunes!!)
Deze vakantiewoning heeft geen opmerkingen gekregen met een cijfer lager dan 4 op een totaal van 5, en ook geen alert.
De Kwaliteitsservice : betrouwbaarheid staat voorop
De Kwaliteitsservice stelt zich ten doel om te zorgen dat de advertenties zeer betrouwbaar zijn en dat de huurders tevreden zijn.
De Kwaliteitsservice MediaVakanties.com :