Uw goedkopere vakantiehuizen Direct via verhuurder, zonder commissie Een kwaliteitscontrole meer dan 1 miljoen aanvragen per jaar 15 jaar tot uw dienst !
Europees hoofdkantoor : AKENA Technologies 133, rue Simon Vollant Parc de La Cessoie 59130 Lambersart FRANCE
Op- en aanmerkingen van huurders over de woningen Saint Omer
18 op- of aanmerking - Pagina 1/1
Olivier G, 11/01/2009
5/5
De vriendelijkheid van de eigenaars, de originele ligging in de Marais, de rondvaart met het bootje inbegrepen in de prijs en het feit dat deze vakantiewoning kraaknetjes was, zorgen ervoor dat ik deze woning aan vrienden en kennissen zal aanraden voor een vakantie in N.-Frankrijk.
Een charmant huis, zeer schoon, aangenaam, ik raad het ten zeerste aan. Een week is kort, maar erg goede tijden. Het huis is ruim, je voelt je thuis. De plaats is kalm, rustgevend. Wij zijn meer dan tevreden, er is veel te bezoeken. Het bezoek aan het moeras is prachtig, mis het niet !!! We hebben een fijne vakantie gehad, BEDANKT ??
Une charmante maison, très propre, agréable, je recommande fortement. Une semaine, c'est court mais de très bons moments. La maison est spacieuse, on s'y sent chez soi. L'endroit est calme, reposant. Nous sommes plus que satisfait, il y a beaucoup de choses à visiter. La visite du marais est magnifique, ne passez pas à côté !!! Nous avons passé d'agréables vacances, MERCI 🤗😘
Goed, rustige locatie nabij de moerassen, wandelen en fietsen promenade in de voorkant van het huis om mee te doen Saint-Omer, aangename stad. Comfort zeer fatsoenlijk huis.
Bonne situation, endroit tranquille près des marais, promenade pédestre et cyclable devant la maison pour rejoindre Saint-Omer, ville agréable. Confort maison très correct.
Prachtige locatie, aard 5mn van de stad Is een mooi verblijf, onze eigenaar was erg vriendelijk en gastvrij Het bezoek van de moerassen was zeer informatief en de beschikbaarheid van de boot is een pluspunt voor de macht verkennen door onszelf Hopen we de kans om terug te keren hebben
Superbe endroit, la nature à 5mn de la ville
Un de nos plus beaux séjours, notre propriétaire était très sympathique et accueillant
La visite du marais était très instructive et la mise à disposition du bateau est un plus pour pouvoir
explorer par nous-mêmes
Nous espérons avoir l'occasion d'y retourner
Locatie overeenstemming met de beschrijving, zeer goed onderhouden en rustige omgeving. Plus: de beschikbaarheid van de boot voor vrij wandelingen in het moeras. We zullen waarschijnlijk terugkomen.
Location conforme à la description, entretenue et très bien située au calme.
Le plus : la mise à disposition de la barque pour des promenades en liberté dans le marais.
Nous y retournerons probablement.
Ik heb twee weken in dit huis en hield van mijn verblijf! Het huis is zeer comfortabel en goed uitgerust, maar het beste van alles is de locatie: het is direct aan het water en op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Saint Omer. Het was erg handig, en heel erg rustig, en de mogelijkheid om uit te gaan met de boot en vrij te navigeren door de waterwegen is gewoon fantastisch. Het is een prachtige plek die echt het ontdekken waard voor mij was. De eigenaren van het pand waren ook erg aardig en gastvrij.
I spent two weeks in this house and loved my stay! The house is very comfortable and well-equipped, but the best of all is its location: it is directly on the water and only 15 minutes walk from downtown Saint Omer. It was very convenient, and very very quiet, and the possibility of going out with the boat and navigate the waterways freely is just fantastic. It's a beautiful place which was really worth discovering for me. The owners of the property were also extremely nice and welcoming.
We hebben genoten van onze tijd verblijf in dit mooie huisje! Monsieur Lauweriere is de perfecte gastheer. Monsieur Lauweriere en zijn familie liet ons in het pand toen we aankwamen en zorgde ervoor dat we gelukkig waren voordat ze vertrokken. Ik heb mijn eigen boot zo konden een rubberboot die er was toen we wilden wat geweldig was en liet ons toe om de omgeving te verkennen te gebruiken. Monsieur Lauweriere gaf ons een welgemeend aangename rondleiding door de waterwegen rond Le Marais Audomarois. Het is een prachtig gebied, net als de Norfolk Broads in Engeland, maar naar mijn mening veel beter! Er is veel te doen, St. Omer is een heerlijke plek om te bezoeken, makkelijk parkeren in het onderste uiteinde van de stad (gratis!). Lille ligt op ongeveer een uur rijden en ik zou aanraden er heen te gaan ook. Het huisje is aan het eind van een laan naast de waterwegen, die vol wilde dieren zijn, zwanen, eenden, herrons cuckoo's en nog veel meer. Het huisje is aangelegd op twee verdiepingen, zijnde betegeld U komt binnen via een mooie en lichte en luchtige keuken met oven, kookplaat, koelkast met vriesvak, koffiezetapparaat en alle borden en bestek etc die je nodig hebt van de begane grond. De woonkamer is uitgerust met een fauteuil, slaapbank, tv met satelliet-en kabel. De badkamer heeft eenheerlijke douche, wastafel en heeft een wasmachine, er is een apart toilet. Bovenverdieping via een steile trap bevinden zich twee ruime slaapkamers met uitzicht over de velden naar St. Omer. De bedden zijn comfortabel en voorzien van dekbedden kussens en extra dekens indien nodig, er is een tv in een van hen. Of u nu verblijft voor een weekendje weg, of langer en het bezoeken meer van het gebied, zou dit de perfecte plek om te verblijven. Omdat het slechts een uur rijden van de haven van Calais en de tunnel maakt dit een geweldige keus. De weg van Callais is een eitje, zou ik het Toll Road, die kost slechts een paar euro aanbevelen. Hoewel we teruggaan naar Calais op de niet tolweg die u toestaat om meer van het prachtige Franse platteland te zien! Samenvattend zou ik aanraden, en inderdaad hebben gedaan om vrienden en familie, een verblijf in dit mooie huisje! Monsieur Lauweriere was echt een geweldige gastheer, deelden we een paar biertjes in de tuin daar en hoewel mijn Frans ontbreekt, net als zijn engels we zullen in contact blijven en zal zeker weer daar verblijven.
We Thoroughly enjoyed our time staying in this lovely cottage! Monsieur Lauweriere is the perfect host. Monsieur Lauweriere and his family showed us around the property when we arrived and made sure we were happy before they left. I have my own boat so were able to use a dinghy which was there when ever we wanted which was Great and allowed us to explore the area. Monsieur Lauweriere gave us a vey pleasent tour of the waterways around Le Marais Audomarois. It is a beautiful area, much like the Norfolk Broads in the UK, but in my opinion much better! There is lots to do, St. Omer is a lovely place to visit, easy parking in the lower end of the town (free!). Lille is around an hour away and i would recommend going there too.
The cottage is at the end of a lane right next to the waterways, which are full of wildlife, swans, ducks, cuckoo's herrons and much more. The cottage is laid out on two floors, the ground floor being tiled You enter through a lovely and light and airy kitchen with oven, hob, fridge freezer, coffee maker and all the plates etc and cutlery you'll need. The living room is equiped with an arm chair, sofa bed, tv with satellite and cable. The bathroom has a lovely shower, vanity unit and has a washing machine, there is a separate toilet.
Upstairs via steep stairs there are two good sized bedrooms with view across fields to St. Omer. The beds are comfortable and provided with duvets pillows and extra blankets if needed, there is a tv in one of them.
Whether you will be staying for a weekend break, or longer and visiting more of the area, this would be the perfect place to stay. Being only an hour away from the port of Calais and the Tunnel makes this a Great choice. The road from Callais is a breeze, i would recomend the Toll Road which only costs a couple of euros. Though we did go back to Calais on the non toll road which allows you to see more of the gorgeous french country side!
Summing up, i would recommend, and indeed have done to friends and family, staying in this lovely cottage! Monsieur Lauweriere really was a great host, we shared a couple of beers in the garden there and although my french is lacking, as is his english we will be keeping in touch and will Definately be staying there again.
We hadden een geweldige tijd. Alles was geweldig, de eigenaren, de mensen in de regio ook. Het huis is zeer netjes en schoon, op een magische plek in het hart van Le Marais Audomarois. Stilte, rust, het bezoeken van eenden en zwanen, ideaal om te ontspannen. En vooral de vriendelijkheid van de heer Lauwerière, die de tijd neemt om ons te tonen rond het moeras boot met commentaar en anekdotes past bij de moerassen te bezoeken. Het is zeker dat we komen terug!
Nous avons passé un excellent séjour. Tout était super bien, l'accueil des propriétaires, des gens de la région aussi. La maison très coquette et propre, dans un lieu magique, au cœur du marais audomarois. Le silence, le calme, la visite des canards et des cygnes, idéal pour se reposer.
Et puis et surtout la gentillesse de Mr Lauwerière, qui prend le temps de nous faire visiter le marais en barque avec les commentaires et anecdotes appropriés à la visite du marais.
C'est sûr on y retournera !
Huis en absoluut ok voor 4 personen meer dan voldoende, zeer schoon en zeer mooie locatie direct aan het water (zijkanaal, eigen boot met motor te zien beschikbaar), De eigenaar is erg vriendelijk en behulpzaam en vooral de begeleide rit door de grachten van het moeras met de eigenaar was een hoogtepunt van de vakantie. De zee met zijn prachtige stranden en wandelpaden op de klippen kan worden bereikt in een half uur,
We zullen graag terugkomen. Familie Elsner, Remscheid (4 personen, 2 volwassenen en 2 kinderen grotere foto, Holiday from 29.10.11-05.11.11)
Haus absolut o.K. und für 4 Personen mehr als ausreichend, sehr sauber und sehr schöne Lage direkt am Wasser (Seitenkanal, eigenes Boot mit Motor seht zur Verfügung),
Der Vermieter ist sehr freundlich und hilfsbereit, insbesondere die geführte Fahrt durch die Kanäle des Moores mit dem Vermieter war ein Höhepunkt des Urlaubes.
Das Meer mit seinen schönen Stränden und Wanderwegen auf den Klippen ist in einer guten halben Stunde zu erreichen,
Wir kommen gerne wieder.
Familie Elsner, Remscheid (4 Personen, 2 Erwachsene und 2 gößere Kinder, Urlaub vom 29.10.11-05.11.11)
Het huisje was in overeenstemming met de beschrijving. De heer Lauwerière is een fantastische gastvrouw, altijd beschikbaar moet een tweede natuur worden, want hij is een brandweerman. Een juweeltje!
Le gite était conforme a la description. Monsieur Lauwerière est un hôte exceptionnel, toujours disponible ce doit être une deuxième nature car il est pompier.
A recommander chaudement !!!!
Het appartement kwam overeen met de opgegeven standaard, schoon en goed onderhouden, de eigenaar was vriendelijk en behulpzaam, en het appartement is gelegen in een aangename en ontspannen omgeving, convenient transport, goede infrastructuur (winkels / attracties).
Die Ferienwohnung entsprach dem angegebenen Standard; war sauber und gepflegt; der Vermieter war gastfreundlich und zuvorkommend; die Wohnung liegt in einer ansprechenden und erholsamen Landschaft; gute Verkehrsanbindung; sehr gute Infrastruktur ( Einkaufsmöglichkeiten / Ausflugsziele).
Uitstekende accommodatie in een landelijke omgeving naast een rivier. Zeer vriendelijke en behulpzame eigenaars die alles deden hun uiterste best om ervoor te zorgen dat we hadden een fantastische vakantie, ook al zijn ze spraken niet veel Engels (zeer weinig in feite!). Trap naar de slaapkamers zijn erg steil voor jonge kinderen of oude mensen, maar geen probleem voor iemand anders.
Er zijn fietsen en een kleine boot op de goederen die de eigenaren zal u laten gebruiken (afhankelijk van ervaring) en er zijn winkels zijn binnen een 20 minuten lopen, 5 minuten fietsen of 5 minuten in een auto.
De mensen hier zijn erg vriendelijk en onze 13 dochter, die spreekt geen Frans al snel vrienden gemaakt met de lokale bevolking en was heel blij rijden op en neer de straat buiten het huis - en dat is een doodlopende weg met virtualy geen verkeer.
Het beste van alles dit pand ligt op slechts 30 minuten van Calais, maar omwille van de waterrijke omgeving kan het weg zijn een miljoen mijl - het is als een versie van de Norfolk Broads - maar in miniatuur!
Zeker aanraden aan iedereen op zoek naar een rustige vakantie die graag het water en op het platteland franse leven.
Eigenaren zijn briljant!
Excellent property set in a rural position next to a river. Extremely friendly and helpful owners who went out of their way to ensure we had a fantastic holiday, even though they do not speak much English (very little in fact!!). Stairs up to the bedrooms are quite steep for young children or old people but no problem for anyone else.
There are bikes and a small boat at the property which the owners will let you use (subject to experience) and there are shops withing a 20 minute walk, 5 minute bike ride or 5 mins in a car.
The people here are very friendly and our 13 daughter who speaks no french soon made friends with the locals and was quite happy riding up and down the road outside the house - which is a dead end road with virtualy no traffic.
Best of all this property is only 30 minutes from Calais but because of the watery area it could be a million miles away - it is like a version of the Norfolk Broads - but in minature!
Certainly recommend to anyone looking for a peaceful holiday who likes water and rural french life.
Owners are brilliant!!
Een huisje eigenaar en super exemplaar, een super vriendelijk. Ik beveel het huren van dit huis is geweldig, zeer rustig, heel rustig.
Un gîte super et un propriétaire exemplaire , d'une super gentillesse. Je recommande fortement la location de ce gîte qui est formidable, tranquille est très, très calme.
Het is vermeldenswaard dat de huurovereenkomst was gemaakt in augustus 2004, ongeveer 23/08. De plaats was erg mooi en zeer gastvrije eigenaars.
il est bon de noter que la location avait été éffectuée en août 2004, aux environs du 23/08. L'endroit était vraiment très chouette et les propriétaires vraiment très acceuillants.
BED kamers en een onberispelijke ZEER GOED huiseigenaar de KOM NAAR ONZE VERGADERING (onze fout in de route) en een boeket van bloemen beschikbaar (dit is een mooi gebaar)
CHAMBRES ET LITERIE IMPECCABLES TRES BON ACCUEIL DU PROPRIETAIRE VENU A NOTRE RENCONTRE (erreur de notre part dans l'itinéraire)ET UN BOUQUET DE FLEURS OFFERT (cela est une délicate attention)
